組む – 15 Japanese Verbs for Putting together, Building and Joining

people holding hands together

 The Japanese 組む(くむ、)  does not have an exact translation.  It refers to combining things, crossing arms or legs, putting things together, joining together, etc. You can take this word and combine it with other verbs to create a compound verb to express even more specific ideas.

https://japaneseuniverse.com/2024/02/18/pac-man-in-japaneseconcepts-behind-development-to-global-icon/

Compound verbs are just two verbs stuck together. If you translate these from Japanese to English there is not always an exact equivalent. However, the list I provided below gives a close translation or explanation of what the word means.

Learn these words at Memrise.com

Word List for 組む

組み合わせる くみあわせる pair two things together
組み立てる くみたてる assemble
組み込む くみこむ embeded or built into
組み合わす くみあわす combine
組み上げる くみあげる to complete assembly of something
組み入れる くみいれる incorporate
組み替える くみかえる rearrange or recombine
組み合わさる くみあわさる to be interlaced or fit together
組み付ける くみつける to fit or assemble a single component of something being put together
組み上がる くみあがる for the assemble of something to be completed
組み付く くみつく wrestle or grapple with someone
組み合う くみあう join together, join arms, hands etc.
組み敷く くみしく hold down or pin down
組み伏せる くみふせる pin down or wrestle someone to the ground
組み分ける くみわける divide or separate into classes or groups

If you are interested in learning Japanese I have reviewed what I consider the best resource for Japanese Grammar below:

Resources

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.