外来語 100+ English Words in Japanese

girl reading English Dictionary

There are lots of English words in Japanese. That is words in the Japanese language which originated from English.

https://japaneseuniverse.com/2024/02/18/pac-man-in-japaneseconcepts-behind-development-to-global-icon/

I do not know the exact percentage but there are anywhere from 5% to 10% words borrowed from other languages in modern times. A majority are from English. Here is a list below which has more than 100 of these words originating in English. These are not just random words but words that are commonly used in Japanese.

INDEX

Word List

Japanese English Notes
ケース Case Case for holding things inside
ストーリー story  
ポイント point in a game, or point of an argument
プログラム program a computer program
パーティー party  
ビジネス business  
グループ group  
アイデア idea  
メンバー member  
システム system  
レポート Report  
ライン line  
カップル Couple  
オフィス office  
パワー power  
リーダー leader  
コミュニティ community  
ビデオ video  
プロセス process  
サービス service  
セキュリティ Security  
カメラ camera  
チャンス chance opportunity
チーム team  
テレビ TV set  
レース race  
メッセージ message  
コントロール Control  
レベル level  
インタビュー interview  
ドア door  
スピーチ speech  
ミーティング meeting  
ルール rule  
トラブル Trouble  
リスク risk  
クラス class  
テープ tape  
タイプ type  
キャラクター character  
リスト list  
コンピュータ Computer  
エネルギー energy  
スペース space  
オーダー order  
コメント comment  
キャリア Career  
テクノロジー technology  
ステージ stage Performance stage, or level in a game
アート Art  
トップ Top Number one, or in the lead
ネットワーク network  
テーブル table  
ページ page  
スポーツ Sport  
スタジオ studio  
ゴール goal  
ガス gas  
トレーニング training Athletic training, or exercise
ベッド bed  
ボックス box  
アクセス access Traffic or computers
アドバイス advice  
パイロット pilot  
トラック truck  
サイズ size  
アカウント account  
スタート start  
パッケージ package  
チェック check  
バッグ bag  
アドレス address  
ヒーロー Hero  
ドライバ driver  
レッスン lesson  
バー bar  
チケット ticket  
マネージャー manager  
レストラン Restaurant  
バージョン version  
バス bus  
アピール appeal  
アイテム item  
サッカー Soccer  
データ data  
ガラス Glass  
スーツ suit  
アルバム album  
カバー cover  
クラブ club  
レビュー Review  
レンジ range  
コード code  
ファッション fashion  
ドレス dress  
デバイス device  
テーマ theme  
ウイルス Virus  
パターン pattern  
ミステリー Mystery  
タイトル title  
ツール tool  
トピック topic  
キッチン kitchen  
コーヒー coffee  
ネクタイ tie  
カテゴリ category  

Now you know some English words in Japanese. If you are interested in learning Japanese I have reviewed what I consider the best resource for Japanese Grammar below:

Resources

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.