駆ける – 12 Japanese Verbs for Running, Riding, Rushing, Flying

child running

The Japanese word 駆ける(かける、)  means to run, rush, ride and other things related to moving fast based on the context. You can take this word and combine it with other verbs to create a compound verb to express even more specific ideas.

https://japaneseuniverse.com/2024/02/18/pac-man-in-japaneseconcepts-behind-development-to-global-icon/

Compound verbs are just two verbs stuck together. If you translate these from Japanese to English there is not always an exact equivalent. However, the list I provided below gives a close translation or explanation of what the word means.

Learn these words at Memrise.com

INDEX

World List

駆けずり回る かけずりまわる run around busy doing something
駆けつける かけつける rush somewhere
駆け抜ける かけぬける Run through
駆け込む かけこむ Rush in
駆け巡る かけめぐる run about
駆け寄る かけよる run up to
駆け上がる かけあがる run up stairs, a hill etc.
駆け回る かけまわる Run around
駆け出す かけだす bolt or start running
駆け下りる かけおりる run down a hill, stairs etc.
駆け戻る かけもどる rush back
駆け去る かけさる dart off, run away

Resources

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.